El hecho sucedió esta tarde arribando las 14:20hs donde efectivos de la división de operaciones rurales de la Seccional de Pampa del Infierno junto a personal de la Dirección de Bosques se constituyeron en la Pc 469 de Almte. Brown donde realizaron un allanamiento.
En el lugar se constató actividad forestal en el predio detallado, observando 1 Topadora que se encontraba realizando trabajos de desmonte en 37 hectáreas de zona boscosa sin permiso para tal fin. Asimismo esa tarea estaba siendo desarrollada en plena zona amarilla (protegida por la ley de bosques nativo), conducida por un hombre L.S.M. oriundo de Tucumán. El sujeto se desempeñaba como empleado de la Empresa AGROCIN. La maquinaria secuestrada quedó el en lugar en carácter Deposito Judicial.